'Jean le Clerc (Clericus), Genève, 29 maart 1657 - Amsterdam, 8 januari 1736, stamde uit een uitgeweken Picardische hugenotenfamilie. Hij studeerde van 1673 tot 1676 in zijn geboorteplaats theologie en promoveerde er. (...) Vestigde zich in 1683 in Amsterdam. Daar werd hij hoogleraar in de filosofie en het Hebreeuws aan het Remonstrants Seminarium. In 1712 volgde hij P. van Limborgh op als kerkhistoricus. Hij onderhield contacten en had disputen met de de gehele intellectuele wereld van Europa, onder meer met J. Locke (...). Le Clerc was redacteur van de 'Bibliothèque universelle et historique' (...). Tevens trad hij op als uitgever van de werken van Erasmus. (...) Het oeuvre van Le Clerc is ontzagwekkend van omvang en veelzijdigheid en het historische gedeelte vormt daar slechts een klein deel van'. E.O.G. Haitsma Mulier. Repertorium van geschiedschrijvers in Nederland, 110. De oorspronkelijke Franse editie verscheen in 1728. In 1730 verscheen de eerste Nederlandse vertaling in 3 foliodelen.